El Arzobispado de Pamplona ha presentado este viernes los tres últimos volúmenes del catálogo de procesos judiciales del Tribunal Episcopal de Pamplona, una obra de dimensiones extraordinarias que culmina más de 50 años de investigación del sacerdote y archivero diocesano José Luis Sales Tirapu. El catálogo, compuesto por 46 volúmenes, recoge un total de 78.000 procesos judiciales comprendidos entre 1478 y 1883.
La presentación ha tenido lugar esta mañana en una rueda de prensa celebrada en el Arzobispado, donde se han dado a conocer los volúmenes 44, 45 y 46, que completan un trabajo iniciado en 1974. Para llevarlo a cabo, José Luis Sales ha leído, catalogado y resumido más de cinco millones de folios, elaborando una ficha manuscrita de cada uno de los procesos.
Se trata de una obra única en España por el nivel de detalle alcanzado en la catalogación de los fondos de un tribunal eclesiástico. El Arzobispo don Florencio Roselló, ha expresado su satisfacción por la culminación de «una de las mayores empresas culturales llevadas a cabo en Navarra en las últimas décadas». También ha agradecido la dedicación de José Luis Sales, que ha compaginado durante décadas su labor sacerdotal con esta tarea de investigación. Como muestra de la magnitud del trabajo, ha destacado que fue necesario organizar una estantería de 2.800 metros para ordenar toda la documentación.
El catálogo recoge la actividad del Tribunal Episcopal de Pamplona desde 1478, fecha del primer proceso conservado, hasta 1883, cuando perdió parte de sus competencias y pasó a ocuparse fundamentalmente de cuestiones canónicas y espirituales.
David Ascorbe Muruzabal, técnico del Archivo Diocesano, ha destacado que el catálogo constituye una herramienta de consulta imprescindible para investigadores y estudiosos. Sus documentos permiten conocer aspectos muy diversos de la sociedad navarra, como las relaciones sociales, los conflictos familiares, la economía, las costumbres, las mentalidades y las actividades profesionales.
Asimismo, ha recordado que la antigua diócesis de Pamplona comprendía prácticamente toda Navarra, parte de Guipúzcoa, la villa de Oyón (Álava) y el arciprestazgo de la Valdonsella (Aragón).
El primer volumen de la colección se publicó en 1988. Entonces, su autor calculó que la obra alcanzaría unos 25 tomos, una cifra que finalmente casi se ha duplicado. En este recorrido han colaborado también Isidoro Ursúa, Antonio Prada Santamaría, Teresa Alzugaray Los Arcos y David Ascorbe Muruzabal.
Con la publicación de estos tres últimos volúmenes concluye una labor documental de más de medio siglo que pone a disposición de investigadores y de toda la sociedad una fuente excepcional para conocer la historia religiosa, social, económica y cultural de Navarra.
