El próximo 13 de septiembre se celebrará el Jubileo de Mendialde, para las parroquias euskaldunas de Navarra y para todos los euskaldunes de Iruñerria que quieran participar.
A las 11:30 horas tendrá lugar la salida procesional desde la plaza de Santa María la Real de Pamplona, acompañados de las cruces parroquiales y los joaldunak de Zubieta, hasta la Catedral.
Una vez allí, a las 12:00 horas, tendrá lugar la recepción por parte del cabildo de la Catedral, aurresku y celebración de la Misa solemne, con los coros parroquiales de las principales parroquias de Mendialde. Terminada la celebración, a las 13:00 horas, se realizará una visita al Museo diocesano y a las torres de la Catedral, para finalizar a las 14:00 horas, con una comida en el Seminario Conciliar de Pamplona.
Para aquellos que acudan desde las parroquias de Mendialde, los autobuses saldrán a las 10:30 desde diferentes puntos, el precio con la comida será de 50 euros. Las personas que solo quieran apuntarse a la comida y acudan por su cuenta, el precio será de 32 euros. Las personas interesadas pueden apuntarse o recibir más información llamando al teléfono 690 081 584.
Iruñean, irailaren 13an, Mendialdeko Jubileoa ospatuko dugu, Nafarroako euskal parrokiak eta Iruñerriko euskaldun guztiak parte hartu ahal izateko. Ordutegia hurrengo izango da:
11:30: Prozesioaren irteera Santa Maria la Real plazatik, parrokien gurutzeekin eta Zubietako joaldunekin lagunduta.
12:00: Katedraleko kapituluaren harrera, aurreskua eta meza solemnea Mendialdeko parrokiako abesbatzekin.
13:00: Diozesisko museora eta katedraleko dorreetara bisita
14:00: Bazkaria Seminarioan.
Mendialdeko parrokiatik datozenentzat, autobusak 10:30ean irtengo dira hainbat tokitatik, eta prezioa bazkariarekin 50 eurokoa izango da.
Bazkarira bakarrik apuntatu nahi dutenek 32 euro ordainduko dituzte.
Bazkarirako edo ospakizunaren xehetasunetarako, deitu 690081584 zenbakira.